Spanisch-Finnisch Übersetzung für a causa de

vuoksiYksikin elämä, joka menetetään tupakan vuoksi, on liikaa. Una vida perdida a causa del tabaco es demasiado.
takiaÄänestin mietintöä vastaan näiden epäilyjeni takia. A causa de las dudas referidas, voté en contra de la propuesta. Monien pätevien syiden takia meidän on ollut painotettava naisten merkitystä. Por muchas razones válidas, hemos tenido que subrayar la causa de las mujeres. Tämän takia kuorma-autot palaavat aivan liian usein pääasiassa tyhjinä. A causa de ello, con mucha frecuencia los camiones retornan en gran parte vacíos.

johdostaPäivittäin kolmekymmentätuhatta lasta kuolee äärimmäisen köyhyyden johdosta. Treinta mil niños mueren cada día a causa de la pobreza extrema. esittelijä. - (EL) Arvoisa puhemies, sitoutumattomien jäsenten määrä voi milloin tahansa kasvaa ennalta-arvaamattomien tapahtumien johdosta. ponente. - (EL) Señor Presidente, el número de diputados no inscritos puede elevarse en cualquier momento, a causa de acontecimientos imprevistos. Jopa Euroopan unionin jäsenvaltioissa kuolee keskimäärin kolme naista joka päivä perheväkivallan johdosta. Incluso en los Estados miembros de la Unión Europea mueren cada día tres mujeres en promedio a causa de la violencia doméstica.

Wörterbuch